Prevod od "joj da ide" do Brazilski PT


Kako koristiti "joj da ide" u rečenicama:

Reci joj da ide u baštensku kuæu.
Diga para ela encontrá-lo no quiosque.
Rekao sam joj da ide, ali ona se stalno vraæala.
Eu a mandava embora, mas ela sempre voltava.
Rekao sam joj da ide kuæi.
Disse pra ela ir para casa.
A pošto se Fibi boji da bude zaglavljena u liftu, reæi æu joj da ide stepenicama.
E já que Phoebe tem medo de ficar presa no elevador... eu a avisarei para usar as escadas.
Dopuštam joj da ide u WC.
Deixei que ela usasse o banheiro.
Rekao sm da smo prijatelji, da to nije u redu, rekao sam joj da ide.
Eu disse a ela que nós éramos grandes amigos, e a mandei embora.
Rekao sam joj da ide umjesto mene.
Ela pode ficar com o meu horário.
Rekla sam joj da ide u Eula Psihijatriju, na kopnu.
Indiquei-a ao Hospital Psiquiátrico de Eola.
Rekao sam joj da ide prva.
Disse a ela para ir primeiro.
Ne, rekao sam joj da ide na abortus.
Não, ele disse a ela para abortar.
Rekao sam joj da ide do djavola.
Eu disse-lhe para ir dar uma volta.
Prava agonija.Rekao sam joj da ide.
É uma agonia. Falei pra ela caçar um rumo.
Dva dana poslije odjenuo je crno odijelo i rekao joj da ide na pokop.
dois dias depois, ele vestiu um terno preto, e disse pra ela que estava indo pro meu funeral.
I rekao sam joj da ide dodjavola, a umesto toga otisla je kuci, i zavrsila i Aser tunelu.
E eu disse à ela pra ir pro inferno. E então ela foi pra casa. E acabou no Túnel Archer.
Može da prièa telefonom, ali ne daj joj da ide na internet.
Pode falar no telefone, mas não a deixe na internet.
Rekla sam joj da ide u policiju, da kaže šta se desilo.
Eu disse para ela ir a Polícia, e contar a eles o que aconteceu.
Reci joj da ide kod moje roðakinje u ljekarnu na Treæoj.
Diz pra ela pra ir na farmácia do meu primo lá pela terceira.
Rekao sam joj da ide kuæi sa majkom.
Falei para ir ficar com a mãe.
Idemo kod tvoje devojke, reæi æemo joj da ide u policiju dok se ne vratimo.
Vamos, encontramos a tua garota, falamos para ligar pra polícia.
Bio sam ljut, rekao sam joj da ide a ona nije htela.
Eu estava com raiva, falei pra ela sair e ela não quis.
Dao sam je u sirotište i obezbedio joj da ide u školu.
Eu a coloquei em um orfanato e fiz com que fosse à escola.
Ev, rekao si joj da ide, zar ne?
Ev, disse para ela ir, certo? Não disse nada.
Rekao sam joj da ide doðavola.
Eu disse à ela para "ir pro inferno".
Rekao sam joj da ide i živi svoj život i to je i uradila.
Falei para ela ir viver a vida, e foi isso que ela fez.
Smestio sam je u auto i rekao joj da ide.
Eu a coloquei no carro dela. Eu só disse a ela para sair.
Kad sam došao, rekao sam joj da ide.
Quando eu voltei, mandei ela ir embora.
Pustio sam joj da ide bez rekavši ništa.
Eu a deixei ir sem dizer uma palavra.
Dopusti joj da ide još malo i ona uzme i mog dečka.
Tudo isso para minha filha roubar meu namorado.
Rekao sam joj da ide još danas, inaèe æe te je opet posetiti.
Eu disse a ela para partir ou o senhor a visitaria.
Pa, nazovite je i recite joj da ide na sledeæi sastanak.
Diga para ela atender o próximo.
Rekla sam joj da ide sama.
Eu disse para ela ir sozinha.
Ona zna šta joj to èini, i rekao sam joj da ide.
Ela sabe o efeito que tem e a mandei embora.
Zašto ne reći joj da ide kupiti čvrst brava na intendanta?
Por que não manda comprar um cadeado robusto na lojinha?
Zato æu otiæi gore i reæi joj da ide kuæi.
Vou subir lá e dizer para ela ir para casa.
Dozvoljavate joj da ide u školu ovako obuèena.
Não deviam deixá-la ir para a escola vestida assim.
Preklinjem te, reci joj da ide kuæi.
Cece, eu imploro, fale para ela ir para casa.
Dajte joj da ide na prijemni.
Deixe-a fazer a prova de admissão.
3.5597939491272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?